Chaim Lerman ugyanis ötmillió dollár kártérítést követel az Apple-től, mert a 4S - frissítés után - oly mértékben lelassult, hogy az gyakorlatilag használhatatlanná vált. A New Yorkban egy kerületi bíróságnál indított perhez máris százan csatlakoztak, ügyvédjük pedig azzal érvel, hogy miközben a frissítésről az Apple honlapján az olvasható, hogy a felhasználók egy nagyobb teljesítményű, gyorsabb operációs rendszerhez juthatnak, a gyakorlatban ez az iPhone 4S-re nem igaz, a telefon kifejezetten lelassult az új iOS-től.

Lerman és társai nem egyszerűen arra hivatkoznak, hogy ily módon jelentős kiadásra vannak kárhoztatva - egy új iPhone 6 vagy 6S ára messze van az 5 millió dollártól - hanem arra, hogy a használhatatlanná vált telefonjuk, a beigért termelékenység-növelés elmaradása anyagi és erkölcsi kárt okozott, és hiába cserélnék ki telefonjukat, ha az újabb és újabb operációs rendszerek mindig elavulttá teszik azt. Hogy végül is ez elegendő érv-e a meglehetősen magas kártérítésre, az majd elválik, de ez Amerika, itt minden lehetséges...